Loading, please wait...

Slow Slow quick quick Slow

'Slow Slow quick quick Slow'- Yesum Yoon

Slow Slow quick quick Slow

Es liegt etwas leicht Befremdliches darin, eine Ausstellung stillstehen lassen zu wollen. Yesum Yoons Arbeiten scheinen andere Pläne zu haben. Sie lehnen sich an, sammeln sich, strecken sich, wanken, warten. Manche scheinen bereit, sich in ihre eigene Richtung zu bewegen, während andere nur vorübergehend innegehalten zu haben scheinen – als könnten sie unvermittelt weitermachen, sobald niemand hinsieht. Zusammen bilden sie eine Landschaft unterschiedlicher Maßstäbe, Geschwindigkeiten und Temperamente, in der die Besucher*innen nicht von außen hineinblicken, sondern Teil dieser Landschaft werden. Der Rhythmus der Ausstellung entwickelte sich schrittweise, durch Gespräche, Experimente, Vorschläge, Sinneswandel und ein gerütteltes Maß an Umherschweifen. Wir haben schon früher zusammengearbeitet, und mittlerweile gleicht unsere Arbeitsweise ein wenig einem gemeinsamen Tanz – oder dem Spielen von Jazz. Einer bewegt sich, der andere antwortet. Manchmal folgen wir demselben Rhythmus, manchmal verlieren wir ihn ganz bewusst. Ein Vorschlag wird zum Umweg, ein Umweg zu einer Arbeit, und gelegentlich stellt sich etwas ein, das keiner von uns so recht erwartet hatte. Unterwegs sind wir etliche mögliche Titel durchgegangen. Wetter. Klima. Probe. Jazz. Dinge, die das Geschehen wohl etwas zu eindeutig erklärten. (Mallarmé hätte uns vermutlich gesagt, dass ein zu rasches Benennen die Freude am Entdecken schmälert.) (Eco hätte uns vielleicht daran erinnert, das Werk offen zu lassen.) Also taten wir genau das. Die Arbeiten besitzen Gewicht – materiell, körperlich, vielleicht sogar emotional –, doch scheinen sie nicht sonderlich daran interessiert zu sein, sich schwerfällig zu verhalten. Sie haben ihre eigenen Rhythmen, bewegen sich durch den Raum wie Menschen in einer Stadt: rennend, gehend, radelnd, wartend, anhaltend, unvermittelt die Richtung wechselnd. Eine Pause bedeutet nicht zwingend Stillstand. Eine kleine Bewegung kann einiges in sich tragen. Wäre alles langsam oder alles schnell geschehen, wären wir wohl kaum auf dieselbe Weise hier angelangt. Die Dinge waren die ganze Zeit über in Bewegung, in ihren eigenen kleinen Strömen und Strömungen, mal getrennt voneinander, mal sich kreuzend, um schließlich irgendwo aufeinanderzutreffen. Vielleicht ist es das, was diese Landschaft ausmacht: kein Ort, an dem alles zur Ruhe gekommen ist, sondern ein Ort, an dem sich die Dinge begegnen, während sie noch in Bewegung sind. Also dachten wir uns, wir lassen der Ausstellung ihren freien Lauf. Eher tanzend als zielgerichtet gehend. Eher singend als erklärend. Umherschweifend. Lachend. Und weinend, wenn nötig. Slow Slow quick quick Slow. Nehmen Sie sich Zeit. Oder eben nicht.

Automatisch übersetzt ·

11. Sep 2026
21. Nov 2026
Donnerstag—Samstag: 12:00—17:00
Vollständige Zeiten ansehen
Heute geöffnet
12:00—17:00
Ort
Galerie

Künstler

Yesum Yoon
Importiert von Art Index Rotterdam