Test_Lab: Realities in Transition 2 – THE RECIPROCAL TRAP
Test_Lab: Realities in Transition 2 – THE RECIPROCAL TRAP
In diesem TestLab präsentieren wir das Projekt der Künstler*innen, die an der diesjährigen Realities in Transition-Residenz im V2Lab teilgenommen haben. Das Projekt wird live vorgeführt, und das Publikum ist eingeladen, das Kunstwerk praxisnah zu „testen“.
Über die Residenz
Realities in Transition 2 – Unwritten Worlds lud Künstler*innen und Kreative zu einem Residenzprogramm ein, das der Erforschung von eXtended Realities als Räume für Imagination, Verbindung und Transformation gewidmet ist. Gesucht wurden hybride Praktiken, undisziplinierte Perspektiven und kollaborative Ansätze, die in der Lage sind, die Gegenwart zu hinterfragen und noch ungeschriebenen Welten Gestalt zu verleihen.
Im Zeitalter agentischer KI wandelt sich Extended Reality von einem Raum der Immersion zu einem System der Extraktion. Als Teil von RiT 2 – The Reciprocal Trap lud V2_ (NL) Künstlerinnen und Gestalterinnen ein, während einer Residenz gemeinsam ein Kunstwerk zu entwickeln, das den verborgenen Kreislauf zwischen menschlicher Arbeit und maschineller Weltenbildung untersucht.
Indem Realities in Transition 2 – Unwritten Worlds Kunstschaffende aus unterschiedlichen Disziplinen und kulturellen Kontexten zusammenbringt, untersucht das Projekt das sich wandelnde Verhältnis zwischen Simulation, Realität und aufkommenden Technologien. Durch einen kollektiven Prozess aus Forschung, Experiment und Co-Kreation trugen die Residents zur Entstehung eines gemeinsamen Kunstwerks bei, das die Rolle von XR und KI bei der Prägung von Wahrnehmung, Verhalten und Worldbuilding kritisch reflektiert.
Die Residenz war als kollektiver Prozess und als ein ausgedehnter Zeitraum der Recherche, des Experimentierens und der Co-Kreation konzipiert.
Im Laufe von 30 Monaten unterstützt Realities in Transition 2 insgesamt 5 Runden internationaler, kollaborativer Residenzen. Jede erstreckt sich digital und vor Ort über sechs Monate und gliedert sich in aufeinanderfolgende Phasen der Exploration, Produktion und Erprobung. Die Residenzen werden von internationalen Institutionen ausgerichtet (#1 V2_ · Rotterdam + #2 MEET · Mailand + #3 L.E.V Festival · Gijón/Madrid + #4 Beta Festival · Dublin + #5 Chroniques · Marseille) und widmen sich jeweils einem spezifischen Thema und künstlerischen Medium (weitere Details auf den jeweiligen Open-Call-Seiten).
Mehr Informationen: https://www.realities-in-transition.eu/rit-2-unwritten-worlds/
Ausgewählte Künstler*innen 2026
Für die Ausgabe 2026 begrüßten wir:
Mohsen Hazrati (Iran/Deutschland) ist ein Künstler und Forscher, dessen Praxis an der Schnittstelle von Literatur, Ethik und digitalen Technologien angesiedelt ist. Ausgehend von nicht-westlichen Wissenssystemen, Ritualen und poetischen Traditionen hinterfragt seine Arbeit dominante Narrative rund um maschinelle Rationalität und künstliche Intelligenz.
Elli Koliniati (Griechenland) ist eine transdisziplinäre Gestalterin, die in den Bereichen XR, Game Design und räumliches Erzählen arbeitet. Durch die Verbindung von Architektur, Computational Arts, Performance und immersiven Technologien untersucht sie, wie Raum kollektives Verhalten, Identität und soziale Interaktion beeinflusst.
Iyo Bisseck (Frankreich/Kamerun) ist Medienkünstlerin, Interaktionsdesignerin und Gedächtnisarbeiterin, deren Praxis spekulatives Worldbuilding, Archive, Performance und Videospiele zusammenführt. Durch immersive Erfahrungen erforscht Iyo afrodiasporische Erinnerung, Rituale, Storytelling und kollektive Formen der Existenz.
Gemeinsam werden die Residents in den kommenden Monaten die Möglichkeiten und Spannungsfelder von XR als kollaborativer Umgebung erkunden und ihre individuellen Perspektiven in einen gemeinsamen künstlerischen Prozess einbringen.
Test_Lab
TestLab ist eine von V2 organisierte Reihe öffentlicher Veranstaltungen, die einen informellen Rahmen für die Präsentation, Vorführung, Erprobung und Diskussion künstlerischer Forschung und Entwicklung bietet.
Credits
Realities in Transition 2 – Unwritten Worlds wird durch die Europäische Union kofinanziert.
Die Partner von Realities in Transition 2 – Unwritten Worlds sind MEET Digital Center (IT), V2_ Lab for the Unstable Media (NL), L.E.V. (Laboratorio de Electrónica Visual) (ES), beta (IE) und Chroniques (FR).
In diesem TestLab präsentieren wir das Projekt der Künstler*innen, die an der diesjährigen Realities in Transition-Residenz im V2Lab teilgenommen haben. Das Projekt wird live vorgeführt, und das Publikum ist eingeladen, das Kunstwerk praxisnah zu „testen“.
Über die Residenz
Realities in Transition 2 – Unwritten Worlds lud Künstler*innen und Kreative zu einem Residenzprogramm ein, das der Erforschung von eXtended Realities als Räume für Imagination, Verbindung und Transformation gewidmet ist. Gesucht wurden hybride Praktiken, undisziplinierte Perspektiven und kollaborative Ansätze, die in der Lage sind, die Gegenwart zu hinterfragen und noch ungeschriebenen Welten Gestalt zu verleihen.
Im Zeitalter agentischer KI wandelt sich Extended Reality von einem Raum der Immersion zu einem System der Extraktion. Als Teil von RiT 2 – The Reciprocal Trap lud V2_ (NL) Künstlerinnen und Gestalterinnen ein, während einer Residenz gemeinsam ein Kunstwerk zu entwickeln, das den verborgenen Kreislauf zwischen menschlicher Arbeit und maschineller Weltenbildung untersucht.
Indem Realities in Transition 2 – Unwritten Worlds Kunstschaffende aus unterschiedlichen Disziplinen und kulturellen Kontexten zusammenbringt, untersucht das Projekt das sich wandelnde Verhältnis zwischen Simulation, Realität und aufkommenden Technologien. Durch einen kollektiven Prozess aus Forschung, Experiment und Co-Kreation trugen die Residents zur Entstehung eines gemeinsamen Kunstwerks bei, das die Rolle von XR und KI bei der Prägung von Wahrnehmung, Verhalten und Worldbuilding kritisch reflektiert.
Die Residenz war als kollektiver Prozess und als ein ausgedehnter Zeitraum der Recherche, des Experimentierens und der Co-Kreation konzipiert.
Im Laufe von 30 Monaten unterstützt Realities in Transition 2 insgesamt 5 Runden internationaler, kollaborativer Residenzen. Jede erstreckt sich digital und vor Ort über sechs Monate und gliedert sich in aufeinanderfolgende Phasen der Exploration, Produktion und Erprobung. Die Residenzen werden von internationalen Institutionen ausgerichtet (#1 V2_ · Rotterdam + #2 MEET · Mailand + #3 L.E.V Festival · Gijón/Madrid + #4 Beta Festival · Dublin + #5 Chroniques · Marseille) und widmen sich jeweils einem spezifischen Thema und künstlerischen Medium (weitere Details auf den jeweiligen Open-Call-Seiten).
Mehr Informationen: https://www.realities-in-transition.eu/rit-2-unwritten-worlds/
Ausgewählte Künstler*innen 2026
Für die Ausgabe 2026 begrüßten wir:
Mohsen Hazrati (Iran/Deutschland) ist ein Künstler und Forscher, dessen Praxis an der Schnittstelle von Literatur, Ethik und digitalen Technologien angesiedelt ist. Ausgehend von nicht-westlichen Wissenssystemen, Ritualen und poetischen Traditionen hinterfragt seine Arbeit dominante Narrative rund um maschinelle Rationalität und künstliche Intelligenz.
Elli Koliniati (Griechenland) ist eine transdisziplinäre Gestalterin, die in den Bereichen XR, Game Design und räumliches Erzählen arbeitet. Durch die Verbindung von Architektur, Computational Arts, Performance und immersiven Technologien untersucht sie, wie Raum kollektives Verhalten, Identität und soziale Interaktion beeinflusst.
Iyo Bisseck (Frankreich/Kamerun) ist Medienkünstlerin, Interaktionsdesignerin und Gedächtnisarbeiterin, deren Praxis spekulatives Worldbuilding, Archive, Performance und Videospiele zusammenführt. Durch immersive Erfahrungen erforscht Iyo afrodiasporische Erinnerung, Rituale, Storytelling und kollektive Formen der Existenz.
Gemeinsam werden die Residents in den kommenden Monaten die Möglichkeiten und Spannungsfelder von XR als kollaborativer Umgebung erkunden und ihre individuellen Perspektiven in einen gemeinsamen künstlerischen Prozess einbringen.
Test_Lab
TestLab ist eine von V2 organisierte Reihe öffentlicher Veranstaltungen, die einen informellen Rahmen für die Präsentation, Vorführung, Erprobung und Diskussion künstlerischer Forschung und Entwicklung bietet.
Credits
Realities in Transition 2 – Unwritten Worlds wird durch die Europäische Union kofinanziert.
Die Partner von Realities in Transition 2 – Unwritten Worlds sind MEET Digital Center (IT), V2_ Lab for the Unstable Media (NL), L.E.V. (Laboratorio de Electrónica Visual) (ES), beta (IE) und Chroniques (FR).
Automatisch übersetzt ·
Medium
Mehr bei V2_ Lab for the Unstable Media
Test_Lab: Summer Sessions 2026
3. Sept.—4. Sept.
Incompleteness as Reorientation
9. Sept.—13. Sept.
BYOW - A webcraft meetup
Do., 10. Sept.