15*22*4: Parallel Lines
15*22*4: Parallel Lines
올해 하를럼의 예술 플랫폼 37PK가 설립 15주년을 맞이합니다. 37PK는 이를 기념하여 감춰진 세계와 대안적 현실을 다루는 그룹전 《15224: Parallel Lines》를 개최합니다.\n\n~ 오프닝: 7월 4일 토요일 17:00 ~\n\n오래전부터 작가들은 우리 둘러싼 눈에 보이는 세계에 주목해 왔습니다. 이들은 손에 잡히는 세계를 드로잉, 회화, 조각으로 구현함으로써 그 현실을 파악하고, 포착하거나, 마법처럼 사로잡고자 노력합니다. 그리고 그에 못지않게 오랫동안 작가들은 눈에 보이는 것 너머의 세계에 매료되어 왔습니다. 그곳은 숭고함이 머무는 장소이자 눈에 보이는 세계의 의미가 드러나는 곳입니다.\n\n전시 《15224: Parallel Lines》는 이러한 보이지 않는 현실을 각자의 방식으로 드러내고 형상화하려는 일곱 작가의 작품을 소개합니다. 이들은 대안적 세계, 표면 아래 숨겨진 보이지 않는 기작을 제시하거나 우리 둘러싼 세계와 내면의 현실 사이의 대비를 보여줍니다. 저마다의 앨리스가 되어 거울 속으로 걸어 들어가 그 뒤에 무엇이 숨어 있는지 탐구하는 것입니다.\n\n일곱 명의 작가는 지난 몇 년간 37PK의 아티스트 인 레지던시 프로그램에 참여한 수많은 작가 중에서 선정되었습니다. 작가들은 모두 37PK가 운영하는 두 레지던시 공간인 VOL22 또는 DOC4에서 작업 기간을 거친 후, 전시 공간에서 개인전이나 2인전을 진행한 바 있습니다. 참여 작가는 Marieke Gelissen, Kimball Gunnar Holth, Federico Murgia, Eva Pel, Jacob Schwartz, Hilke Walraven, Baoyang Zhao입니다. 《15224: Parallel Lines》에서 이들 일곱 개의 현실이 평행하게 펼쳐질 예정입니다.\n\nJacob Schwartz는 VOL22의 가장 최근 입주 작가입니다. 37PK의 지하 공간에서는 《Alternative stable states in perpetual motion》이라는 타이틀로 그가 선보이는 공간을 가득 채우는 설치 작품도 함께 전시됩니다.\n\n두 전시는 모두 7월 4일에 개막하며, 8월 30일 37PK 설립 15주년 기념행사와 함께 축제 분위기 속에 막을 내립니다.
자동 번역되었습니다 ·