Circuits and Ceremonies

Zone2Source는 기술과 생태, 의례가 서로 얽혀드는 Sunjoo Lee, Claire Williams, Ryan Jordan의 작품을 통해 전기를 하나의 살아있는 네트워크로 탐구하는 전시를 선보입니다.

Circuits and Ceremonies는 Sunjoo Lee의 장기 예술 연구 프로젝트인 Electric Garden을 출발점으로 삼습니다. 본 협업은 2025년 말 Zone2Source에서 Fiber Festival과 함께 진행된 진흙 배터리 제작 워크숍 시리즈로 시작되었으며, 이 과정에서 발전한 설치 작업이 올해 초 Garden of Mnenomics*라는 제목으로 처음 구상되어 공개되었습니다. Zone2Source는 전기를 눈에 보이지 않는 무한한 에너지원이 아닌, 생명력을 지닌 관계적 과정으로 바라보는 동료 예술가들의 작업과의 교류를 통해 이 프로젝트의 함의를 더욱 깊이 탐색해 보고자 작가를 초대하였습니다. 유리 파빌리온의 중심에 자리하여 바깥으로 뻗어나가는 Claire Williams와 Ryan Jordan의 작품들은 설치, 연구, 워크숍 실험을 통해 Garden of Mnenomics와 직접적인 대화를 형성합니다.

토양 박테리아의 대사 과정을 통해 전력을 생산하는 미생물 연료전지를 활용한 the Garden of Mnenomics는 미생물, 식물, 곤충, 광물이 미세한 전류를 방출하며 공존하는 하나의 생태계가 됩니다. 이 정원으로부터 동력을 공급받는 장치들은 미생물의 느리고 가변적이며 예측 불가능한 전류에 적응하도록 설계되어, 산업 에너지 시스템의 속도와 추출주의적 논리에 의문을 제기하고 탈성장, 상호성, 생태적 공존에 대한 성찰을 이끌어냅니다. 전기를 단순히 생산하고 소비하는 대상이 아닌, 가꾸고 돌보며 나누는 것으로 바라볼 때 어떤 일이 일어날까요? 정원 가꾸기와 발효 같은 실천에서 영감을 얻은 이번 전시는 기술을 주의 깊은 태도, 상호성, 생태적 공존의 과정으로 접근합니다.

Circuits & Ceremonies를 위해, 이러한 연구는 Sunjoo Lee의 작업과 공명을 이루는 예술가들과의 협업을 통해 더욱 확장됩니다. 정원이 자라나듯 번져가며 확장되는 Electric Garden은 탈성장과 재생 기술, 그리고 인간이 에너지 및 살아있는 환경과 관계 맺는 또 다른 방식들에 대한 사유를 제안합니다. Claire Williams의 작품은 직조된 안테나, 플라즈마로 채워진 유리 조각, 혹은 비가시적인 것을 감지하는 장치의 형태를 띱니다. 전파망원경과 스캐너의 데이터는 편물 코와 음향의 진동, 또는 빛을 발하는 플라즈마를 통해 구체화됩니다. Ryan Jordan은 방치된 전자기기, 빙의 트랜스, 레트로 데스 텔레그래피(retro-death-telegraphy), 물활론적 신경 연산에 관한 실험을 수행합니다. 암석으로 앰프를 제작하는 그의 워크숍 Derelict Electronics의 잔여물들은 오컬트적이면서도 지질학적인 회로로서 제시되어, 신호와 노이즈를 동시에 증폭합니다.

예술가들 간의 공동 실험, 워크숍, 교류를 통해 물질과 의미, 기술과 마법, 과학과 의례 사이에 새로운 연결고리가 드러납니다. 전시는 예술적 아이디어가 어떻게 서로 영향을 주고 전염되며 변형될 수 있는지, 그리고 불순하고 예기치 못한 연결로부터 어떻게 집단적 지식이 발현될 수 있는지를 탐색합니다. Circuits & Ceremonies라는 제목은 전기 회로를 의미하는 동시에 에너지 주변에서 생겨나는 행위, 의례, 협업의 형태를 가리킵니다. 여기서 전기는 기술적 현상에 머무르지 않고, 신체와 유기체, 물질과 공동체를 가로질러 흐르는 신비로운 힘으로 나타납니다.

Fiber와 함께 기획된 워크숍은 참가자들이 에너지에 대해 함께 배우고 기존의 인식을 비워내는(unlearn) 기회를 제공하며, 생태적 컴퓨팅, 재생 기술, 대안적 에너지 시스템에 관한 실험과 담론의 장을 마련합니다. 이러한 조우를 통해 Electric Garden은 정원과 예술가, 연구 실천들이 엮인 네트워크로 지속적인 진화를 거듭합니다.

• Garden of Mnemonics is commissioned by FIBER Festival, and coproduced in collaboration with Zone2Source.

*Sunjoo Lee(Dutch/Korean)*

네덜란드를 기반으로 활동하는 학제 간 예술가로, 예술과 기술, 생태의 접점에서 작업합니다. 작가는 전자공학과 디지털 도구의 활용 범위를 인간 중심적 관심을 넘어 확장하는 것에 매료되어 있습니다. 그녀의 작업은 ‘인간 너머(more-than-human)’를 위한 도구, 창발, 생체 모방, 미래의 공생 형태, 퍼마컴퓨팅 등의 주제를 탐구합니다. Sunjoo Lee는 생물학자, 생태학자, 공학자들과 긴밀히 협력하여 예술 연구를 발전시키고 생물권과 기술권 사이의 혼종성과 협력을 촉진하는 멀티미디어 설치 작업을 제작합니다. Electric Garden의 연구 과정에는 FIBER, Creative Coding Utrecht, iMAL, University of Amsterdam의 Critical Infrastructure Lab이 참여하였습니다. 그녀의 작업은 Ars Electronica Festival, Kunstvereniging Diepenheim, iMAL, iii, STRP 등 유수의 기관에서 전시되었습니다. 현재 FIBER의 레지던시 작가로 참여하고 있습니다…