History in Movement: Tales of Resistance Against Dutch Colonization in 17th-Century Northeast Brazil

암스테르담을 기반으로 활동하는 작가 Clara Saito가 자신의 출생지인 브라질 북동부의 역사와 네덜란드의 식민 역사를 연결하는 진행 중인 리서치 프로젝트의 일부를 공유합니다. 이번 발표는 작가가 다시 브라질을 찾아 17세기 브라질 북동부에서 네덜란드 식민주의자들에 맞서 여성 군대를 성공적으로 이끈 포티구아라(Potiguara) 원주민 여성 Clara Camarão의 발자취를 추적한 리서치 여정을 마무리하며 마련되었습니다. 전기의 기록과 역사적 기술을 엮어낸 이 편안한 형식의 렉처 퍼포먼스는 무장 저항, 배신, 그리고 사회적 조직화를 둘러싼 질문들을 열어젖힙니다. 이번 발표를 위해 Clara Saito는 2019년 5월 13일에 창단되어 아프로-브라질의 저항 문화를 탐구하는 암스테르담의 타악 그룹 Baque Flamingo를 초청했습니다. 이들은 브라질 페르남부쿠의 민중 및 카니발 문화에 뿌리를 둔 예술적 표현 양식인 Maracatu de Baque Virado를 연주합니다. 아프로-브라질과 원주민의 영적 전통, 그리고 콩고 국왕 대관식에서 비롯된 이들의 음악은 이러한 역사의 면면들을 생생하게 되살려냅니다. [ID: 활과 화살을 든 포티구아라 원주민 여성 Clara Camarão의 흑백 초상화가 담긴 포스터. 굵은 검은색 글씨의 제목 "CLARA CAMARÃO"가 상단에 두드러지게 자리하고 있으며, 그 아래에는 "A DOR DE UM É A DOR DE TODOS"라는 문구가 적혀 있습니다. 빨간색, 노란색, 주황색 고추와 잎이 무성한 식물들이 흑백의 기하학적 문양과 함께 중앙의 일러스트를 감싸고 있습니다. 하단의 노란색 텍스트 패널에는 다음과 같이 적혀 있습니다: "A POTIGUAR INDIGENOUS WOMAN WHO RAISED AN ARMY OF WOMEN, TOOK BACK THE LAND, AND DEFEATED THE DUTCH IN 17TH-CENTURY NORTHEAST BRAZIL."]