Double Sense
Double Sense
In Double Sense ontmoeten een dove en een blinde danser elkaar in een wereld zonder geluid en beeld. Hun ontmoeting begint op een alledaags bankje rondom een vergeten portemonnee, zonder te beseffen dat de ander een beperking heeft. Via beweging, aanraking en stilte ontdekken ze een nieuwe manier van contact. Een ontmoeting vol moed, humor, liefde en frustratie.
Vanuit stilte en duisternis ontstaat een krachtige eenheid waarin zintuigen en perspectieven elkaar omarmen. Het vraagt zich af: hoe vinden we echte verbondenheid ondanks onze verschillen?
Double Sense is een reis die grenzen overstijgt, voorbij horen en zien. Makers en dansers Dennis en Issam worden op het toneel ondersteund door de dansers van ConCuerpos Inclusive Dance Company. Zij geven extra diepte aan het concept, versterken de onzichtbare energie en tillen het zintuiglijke onderzoek naar een breder perspectief.
BIJ DEZE VOORSTELLING IS ER EEN OPTIE VOOR AUDIODESCRIPTIE. EEN STEM BESCHRIJFT WAT ER IN BEELD TE ZIEN IS, OM VISUELE INFORMATIE TOEGANKELIJK TE MAKEN VOOR BLINDEN EN SLECHTZIENDEN. DIT IS BIJ AANSCHAF VAN HET TICKET GRATIS TOE TE VOEGEN.
Hulphonden zijn toegestaan in het theater maar door het geluid van de voorstelling, kunnen zij niet mee de zaal in. Wij voorzien dat er toezicht wordt gehouden. Breng je een hulphond mee? Mail dan tickets@amsterdamfringe.nl
In verband met de beperkte rolstoel plekken zijn we ook benieuwd of je in een rolstoel komt. Kan je hier niet uit (met of zonder hulp) om op een stoel te zitten? Mail ook dan naar tickets@amterdamfringe.nl
Tijdens de voorstellingen zijn er tolken Nederlandse Gebarentaal aanwezig
Over de makers
Dennis Massar
Dnnis Massar is een dove hedendaagse danser, maker en docent afgestudeerd van ArtEZ Hogeschool voor de Kunsten in Arnhem. Hij is nationaal en internationaal actief binnen de inclusieve dans, met een bijzondere passie voor de dovengemeenschap. Zijn grootste liefde ligt bij het makerschap, waarbij de Nederlandse Gebarentaal (NGT) zijn artistieke vertrekpunt vormt. Dennis ziet een directe, fysieke connectie tussen gebaren en dans. In zijn werk onderzoekt hij hoe gebarentaal en hedendaagse dans samensmelten tot één vloeiende bewegingstaal. Zo creëert hij voorstellingen met een geheel nieuwe taal, die de danswereld toegankelijk maakt voor zowel een doof als een horend publiek.
Issam Zemmouri
Issam Zemmouri is een choreograaf en danser met een unieke, beeldende stijl. Sinds 2019 is hij verbonden aan het ZID Theater in Amsterdam. In zijn werk verweeft hij hedendaagse dans met krachtige fysieke expressie en sterke visuele beelden. Met zijn lichaam, objecten en de ruimte daagt hij de waarneming van het publiek uit. Issam gebruikt dans om gevoelige onderwerpen te onderzoeken, precies daar waar woorden tekortschieten. Ondanks zijn verslechterde zicht blijft hij onverminderd creëren en inspireren; zijn visuele beperking houdt zijn artistieke ambitie niet tegen. Zijn werk nodigt uit om anders naar de wereld te kijken.
credits
Dansers/makers: Dennis Massar, Issam Zemmouri
Dancers international collaboration ConCuerpos: David Bernal, Dahlia Carmín, Karen Lorena Lozano Bolívar, Fabián Mariano, Jose Mejía, María José de Cielo, Laura Toro, Laisvie Ochoa, Anneloes van Schuppen, Kamee Frieling
Artistiek adviseur: Laisvie Ochoa
Inclusie adviseur: Irene van Zeeland
Lichtontwerp & bediening: Zaher Hamzat
Geluidsontwerp & techniek: Jera Topolovec
Campagnebeeld: Henk Veldhuizen
Globe
In Double Sense ontmoeten een dove en een blinde danser elkaar in een wereld zonder geluid en beeld. Hun ontmoeting begint op een alledaags bankje rondom een vergeten portemonnee, zonder te beseffen dat de ander een beperking heeft. Via beweging, aanraking en stilte ontdekken ze een nieuwe manier van contact. Een ontmoeting vol moed, humor, liefde en frustratie.
Vanuit stilte en duisternis ontstaat een krachtige eenheid waarin zintuigen en perspectieven elkaar omarmen. Het vraagt zich af: hoe vinden we echte verbondenheid ondanks onze verschillen?
Double Sense is een reis die grenzen overstijgt, voorbij horen en zien. Makers en dansers Dennis en Issam worden op het toneel ondersteund door de dansers van ConCuerpos Inclusive Dance Company. Zij geven extra diepte aan het concept, versterken de onzichtbare energie en tillen het zintuiglijke onderzoek naar een breder perspectief.
BIJ DEZE VOORSTELLING IS ER EEN OPTIE VOOR AUDIODESCRIPTIE. EEN STEM BESCHRIJFT WAT ER IN BEELD TE ZIEN IS, OM VISUELE INFORMATIE TOEGANKELIJK TE MAKEN VOOR BLINDEN EN SLECHTZIENDEN. DIT IS BIJ AANSCHAF VAN HET TICKET GRATIS TOE TE VOEGEN.
Hulphonden zijn toegestaan in het theater maar door het geluid van de voorstelling, kunnen zij niet mee de zaal in. Wij voorzien dat er toezicht wordt gehouden. Breng je een hulphond mee? Mail dan tickets@amsterdamfringe.nl
In verband met de beperkte rolstoel plekken zijn we ook benieuwd of je in een rolstoel komt. Kan je hier niet uit (met of zonder hulp) om op een stoel te zitten? Mail ook dan naar tickets@amterdamfringe.nl
Tijdens de voorstellingen zijn er tolken Nederlandse Gebarentaal aanwezig
Over de makers
Dennis Massar
Dnnis Massar is een dove hedendaagse danser, maker en docent afgestudeerd van ArtEZ Hogeschool voor de Kunsten in Arnhem. Hij is nationaal en internationaal actief binnen de inclusieve dans, met een bijzondere passie voor de dovengemeenschap. Zijn grootste liefde ligt bij het makerschap, waarbij de Nederlandse Gebarentaal (NGT) zijn artistieke vertrekpunt vormt. Dennis ziet een directe, fysieke connectie tussen gebaren en dans. In zijn werk onderzoekt hij hoe gebarentaal en hedendaagse dans samensmelten tot één vloeiende bewegingstaal. Zo creëert hij voorstellingen met een geheel nieuwe taal, die de danswereld toegankelijk maakt voor zowel een doof als een horend publiek.
Issam Zemmouri
Issam Zemmouri is een choreograaf en danser met een unieke, beeldende stijl. Sinds 2019 is hij verbonden aan het ZID Theater in Amsterdam. In zijn werk verweeft hij hedendaagse dans met krachtige fysieke expressie en sterke visuele beelden. Met zijn lichaam, objecten en de ruimte daagt hij de waarneming van het publiek uit. Issam gebruikt dans om gevoelige onderwerpen te onderzoeken, precies daar waar woorden tekortschieten. Ondanks zijn verslechterde zicht blijft hij onverminderd creëren en inspireren; zijn visuele beperking houdt zijn artistieke ambitie niet tegen. Zijn werk nodigt uit om anders naar de wereld te kijken.
credits
Dansers/makers: Dennis Massar, Issam Zemmouri
Dancers international collaboration ConCuerpos: David Bernal, Dahlia Carmín, Karen Lorena Lozano Bolívar, Fabián Mariano, Jose Mejía, María José de Cielo, Laura Toro, Laisvie Ochoa, Anneloes van Schuppen, Kamee Frieling
Artistiek adviseur: Laisvie Ochoa
Inclusie adviseur: Irene van Zeeland
Lichtontwerp & bediening: Zaher Hamzat
Geluidsontwerp & techniek: Jera Topolovec
Campagnebeeld: Henk Veldhuizen
Globe
Automatisch vertaald ·