De tunnel / Welkom in ons lichaam

《Welkom in ons lichaam》是由 Lucas Braak、Levi Jacobs 与 Mees Elias van Zanten 共同呈现的联合展览。三位年轻的跨性别艺术家以充满游戏感的方式，将自身肉体作为抵抗的媒介。

在政治环境对跨性别群体日益严苛、身体自主权不断受到限制的当下，Lucas、Mees 与 Levi 努力为自身的存在探寻空间。

他们在作品中探索酷儿身体如何既能成为喜悦、发现与嬉戏的场域，又能充当记忆、扰动与抵抗的工具。在 Lucas 的作品《Sterrenmensjes》（星星小人——一个作为身体颂歌且不断扩充的艺术系列）的陪伴下，创作者们勇敢地向外界敞开自我。《Sterrenmensjes》对每一个人低语：“我们都是小小的艺术品。你可以存在。你可以闪耀。你可以占据属于自己的空间。”在展览中，创作者们凝聚力量，为观众提供了一个亲密而通感的视角来审视他们的身体：品尝我，感受我，看见我，听见我。

正是通过如此激进地敞开与交付自我，他们重新夺回了自己的身体。“Welkom in ons lichaam。欢迎来到我们的宇宙——这里亲密无间，时而带来扰动，但始终充满温存。”

艺术家

Mees Elias van Zanten（他/him）
是一位自学成才的视觉艺术家兼表演者，拥有荷兰文学的学术背景。他的创作源于对不适感、社会禁忌、性别、性取向与肉体性的着迷。他将自己的跨性别身体置于核心，视其为政治性的“战场”（battleground）：一个瓦解规范性的场所，在此脆弱、不适、色欲与快感被用作对抗的方式。Mees 拒绝拘泥于学科界限，将硅胶、环氧树脂、巧克力、纸粘土等非常规材料与电影、摄影、戏剧、诗歌和绘画等传统媒介融合在一起。

Lucas Braak（diens/they）
是一位酷儿跨学科艺术家，近期毕业于 HKU。Lucas 的创作源自对身体、爱、性别与性取向的好奇与赞赏。通过插画与设计，Lucas 将绘画、孔版油印（RISO-print）、陶瓷和混合媒介等数码与模拟技法相结合。受自身酷儿经验的启发，Lucas 的作品游走在温柔与力量之间：时而俏皮，时而直接或带来微妙的颠覆感。其风格在脆弱与自信之间保持平衡，旨在为认同、对话与连结创造空间。

Levi Jacobs（他/him）
是一位来自阿姆斯特丹的跨学科艺术家。他的创作始于对性取向与性别的个人探索。作为一名年轻的跨性别男性，他一直在阿姆斯特丹当下的同性恋社群中探寻自己的位置。他借助艺术在其中穿行，并为自己的探索赋予表达形式。Levi 不局限于单一门类，而是运用陶瓷、素描、油画、合成材料、（摄影/影像）投影、木材与巧克力等丰富多元的材料进行创作。