Sara Seijn Chang
Sara Seijn Chang
TRANSMUTATION是韩裔荷兰艺术家Sara Sejin Chang (Sara van der Heide)（1977年出生）的首次大型个展。本展展出了她过去十五年来的作品，展现了其艺术实践的多样性。
展览的主旨在于质疑殖民主义与以欧洲为中心的“蓝图”，这种蓝图在欧洲乃至国际上至今仍在产生深远影响。例如，在殖民权力关系影响下形成的大规模跨种族收养产业。正是在形式上——通过具有诗意与迷人魅力的装置——她试图解构这种思维方式。她的电影和装置作品源于多年的研究，将历史事件与韩国萨满教结合在一起。
部分作品——Hollands Kabinet, The Garden, ArtHistory——在漫长的时间跨度中展开。它们由此构成了对西方线性与进步观念的批判。同时，它们也是“冥想”——关于极右翼的常态化、民族主义以及西方对（艺术）史的统治地位。
这些作品反思、照镜、对抗，但也邀请人们共同疗愈。本展的核心在于“蜕变”（Transmutation）这一概念：这是一个精神层面上的概念，历史-政治的蓝图在此转化为“光”。通过这种方式，Chang将精神性服务于群体，从而超越了个人界限。
关于Sara Seijn Chang
韩裔荷兰艺术家Sara Sejin Chang (Sara van der Heide)（1977年出生）现生活并工作于柏林。Chang创作电影以及大规模、沉浸式的（电影）装置，同时也涉足纺织品、绘画和写作等多种媒介。她的作品在国际双年展和博物馆中展出，其实践处于去殖民、流散、酷儿和女性主义思考及工作方式的交汇点。Centraal Museum Utrecht长期关注Chang的国际职业生涯，并于2023年提名她获得Theodora Niemeijer Prijs——这是一项面向女性艺术家的杰出奖项，她因对其迄今为止艺术成就的认可而获此殊荣。
Landhuis Oud Amelisweerd X Centraal Museum
自2022年至2027年，Centraal Museum将常驻Landhuis Oud Amelisweerd。在为期六年的时间里，从春季到秋季，这座美丽的历史庄园将作为当代知名荷兰艺术家个展的舞台。该展演项目为Hartwig Art Foundation的合作项目。
实用信息
无需预订门票，亦无法在线预订。售票处位于庄园入口处。
图片：Sara Sejin Chang (Sara van der Heide)，Dismemberment，电影装置，45’，2024*
TRANSMUTATION是韩裔荷兰艺术家Sara Sejin Chang (Sara van der Heide)（1977年出生）的首次大型个展。本展展出了她过去十五年来的作品，展现了其艺术实践的多样性。
展览的主旨在于质疑殖民主义与以欧洲为中心的“蓝图”，这种蓝图在欧洲乃至国际上至今仍在产生深远影响。例如，在殖民权力关系影响下形成的大规模跨种族收养产业。正是在形式上——通过具有诗意与迷人魅力的装置——她试图解构这种思维方式。她的电影和装置作品源于多年的研究，将历史事件与韩国萨满教结合在一起。
部分作品——Hollands Kabinet, The Garden, ArtHistory——在漫长的时间跨度中展开。它们由此构成了对西方线性与进步观念的批判。同时，它们也是“冥想”——关于极右翼的常态化、民族主义以及西方对（艺术）史的统治地位。
这些作品反思、照镜、对抗，但也邀请人们共同疗愈。本展的核心在于“蜕变”（Transmutation）这一概念：这是一个精神层面上的概念，历史-政治的蓝图在此转化为“光”。通过这种方式，Chang将精神性服务于群体，从而超越了个人界限。
关于Sara Seijn Chang
韩裔荷兰艺术家Sara Sejin Chang (Sara van der Heide)（1977年出生）现生活并工作于柏林。Chang创作电影以及大规模、沉浸式的（电影）装置，同时也涉足纺织品、绘画和写作等多种媒介。她的作品在国际双年展和博物馆中展出，其实践处于去殖民、流散、酷儿和女性主义思考及工作方式的交汇点。Centraal Museum Utrecht长期关注Chang的国际职业生涯，并于2023年提名她获得Theodora Niemeijer Prijs——这是一项面向女性艺术家的杰出奖项，她因对其迄今为止艺术成就的认可而获此殊荣。
Landhuis Oud Amelisweerd X Centraal Museum
自2022年至2027年，Centraal Museum将常驻Landhuis Oud Amelisweerd。在为期六年的时间里，从春季到秋季，这座美丽的历史庄园将作为当代知名荷兰艺术家个展的舞台。该展演项目为Hartwig Art Foundation的合作项目。
实用信息
无需预订门票，亦无法在线预订。售票处位于庄园入口处。
图片：Sara Sejin Chang (Sara van der Heide)，Dismemberment，电影装置，45’，2024*
自动翻译 ·
