Sidewalk Shuffle

Marleen Sleeuwits（1980年生）为街头画廊 De Spelonk 创作了全新场域特定装置作品《Sidewalk Shuffle》，将窗外的人行道延伸至室内空间。取材自室外路面的人行道地砖、表面摄影、石膏翻模与镜面，被陈列于长宽高皆为31厘米的基座之上——这正是地砖的标准尺寸。它们共同构成一组景观，使人行道在其中经历一场渐进式的蜕变：自熟悉走向未定。人行道本身亦是作品的一部分；室外的铺地纹样经由油漆与线条的处理，与室内呈现的景象呼应接连。

在创作中，Marleen Sleeuwits 深入探讨摄影、空间与物质之间的关系，以及现实与再现之间的界线。翻模形成了表面的精确复本，在肯定现实的同时亦将其消解。De Spelonk 这一只能由外部观看的空间，为这场探索提供了绝佳的语境。整件装置仅能透过两扇窗户得以观照，恰如注视一张照片：清晰可见，却不可涉足。

街头画廊 De Spelonk，2026年11月1日 – 2027年2月1日。开幕酒会：11月14日星期六下午4时至深夜。Valkenboslaan 74, The Hague (NL)。