Loading, please wait...
返回工具箱

撰写你的展览描述

如何描述你的展览,才能让人真正想来看

01. 你的描述,是让人愿意出门一趟的理由

Plaarts 上的每一段展览描述,都是一次说服别人前来参观的机会。靠的不是夸张的宣传或行话,而是告诉他们究竟会看到什么,以及为什么这趟值得。

02. 一个行之有效的简单结构

目标是 40–80 个单词,足以引发兴趣,又不会信息过载。以下是一个屡试不爽的结构:

开场钩子

这场展览最吸引人的一点,用一句不超过 16 个词的话说出来。

艺术家

姓名、媒介、一个能让人感受到真实感的细节。这个人是谁?

展览讲述的内容

用贴近人的语言讲述主题,连接到读者能够感受或想象的事物。

实用信息

日期、是否免费,以及任何特别活动,比如开幕夜或艺术家对谈。

03. 什么样的描述有效,什么样的没用

行话太多

艺术家在物质性与缺席之间的阈限空间中进行诘问,运用一种同时消解观者与生命政治之关系的视觉实践。

没有人知道自己究竟会看到什么。这些行话起到的是把人挡在门外的作用,而不是欢迎的姿态。

太笼统

快来看一些超酷的画作吧!你完全不需要懂艺术,就能享受这场有趣的展览!

热情之下毫无实质内容。是什么画作?这场展览到底讲什么?

具体、真实、有吸引力

摄影师 Ana Ruiz 用两年时间,记录了阿姆斯特丹北区不断变化的面貌:被拆除的建筑、被迫迁离的社区,以及依然顽强存在的美。她的展览将照片与她从拆迁现场收集来的物件混合在一起:门把手、瓷砖、在墙壁中发现的手写字条。免费入场,周四至周日开放。

你知道自己会看到什么、是谁创作的、为什么重要,以及怎么去,语气就像一个刚从开幕式回来的朋友在跟你说话。

04. 快速提示

  • 你会在和朋友喝咖啡时,真的这么说吗?如果不会,那就重写。
  • 说出艺术家的名字,说出媒介,说出街区。具体,才是推荐和宣传册之间的区别。
  • 用实质内容而不是形容词来表达热情。不要说它「很棒」,而要描述它究竟为什么值得一看。
  • 句子控制在 22 个词以内。读出声来,如果读得磕磕绊绊,就简化它。
  • 避免艺术圈行话,比如「诘问」「实践」「阈限」「话语」。如果你的邻居不会用这个词,你大概也不该用。